anidubDUB · TRACKER
HomeBrowseScheduleExtensionAPI
An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess
ANILISTMYANIMELIST
HOME/BROWSE/AN OBSERVATION LOG OF MY FIANCÉE WHO CALLS HERSELF A VILLAINESS
ONA12 EPS24 MIN/EPSPRING 2026MAL #61687

An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess

Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.

自称悪役令嬢な婚約者の観察記録。

English Dub · Dubbed
12/12

A dub is available now

DUBBED
UNRELEASED
HOW WE KNOW

AnimeSchedule reports a dub is available. Other sources disagree. Last checked 6:30 PM UTC.

72
AVG SCORE
73
MEAN SCORE
POPULARITY
#19,077
FAVOURITES
259
SUB UP TO
Ep 12
SYNOPSIS

Bertia is reincarnated into her favorite otome game—not as the heroine, but as the villainess engaged to the perfect Crown Prince Cecil! Fully aware that her role is to sabotage his future romance, she’s determined to bloom as a wicked flower and wither away according to the story. But no matter how hard she tries to scheme, her “evil” plans only make her more endearing! (Source: Crunchyroll) Note: Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku. was streamed 3 days in advance of the TV broadcast on Prime Video, and Crunchyroll beginning April 3, 2026. Regular broadcasting began on April 6, 2026.

GENRES & TAGS
ComedyFantasyRomanceSlice of LifeHeterosexual96%Villainess88%Royal Affairs79%Male Protagonist79%Ojou-sama79%Female Protagonist70%Isekai46%Shoujo40%
FACTS
STATUS
Finished
FORMAT
Ona
EPISODES
12
DURATION
24 min
START
3 Apr 2026
END
—
SEASON
Spring 2026
STUDIO
Ashi Productions
MAL ID
#61687
DUB CAST
Cecil Glo Alphasta

Cecil Glo Alphasta

Main

Blake McNamara

Blake McNamara

EN DUB

Bertia Ibil Noches

Bertia Ibil Noches

Main

Kelly Greenshield

Kelly Greenshield

EN DUB

RELATIONS

Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess

Adaptation · Novel

›

An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess

Alternative · Manga

›
ANIDUB #98208 · AL/192808 · MAL/61687
anidub

Built by dub-watchers who got tired of refreshing reddit. Every status is derived from recorded evidence — see how it works on the methodology page.

Product
HomeBrowse allAll animeScheduleAPI docsSubmit dubChangelog
Extension
How it worksSource
About
AboutMethodologyStatus pageChangelogContactPrivacyTermsDiscord
© 2026 ANIDUB · ENGLISH DUB TRACKERPRIVACYTERMSv0.4.0 · ALL SYSTEMS GREEN